災害時の多言語支援情報サイト -

このウェブページでは、大規模災害が発生した際に、外国人に必要な情報を多言語で発信します。情報は「神奈川県災害多言語支援センター」から発信される情報が中心です。公益財団法人かながわ国際交流財団が運営しています。

支援情報

>>全てのお知らせを見る

2024/06/20 日本語: 日本語

災害多言語情報【地震】、【台風・大雨】、【避難のしかた】にタミル語、シンハラ語が加わりました。
2024/05/08 日本語: 日本語

※終了しました
神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者向け「2024年度災害時通訳研修」
2024/03/07 日本語: 日本語

災害多言語情報【地震】にインドネシア語、タイ語、韓国・朝鮮語が加わりました。
2023/12/08 日本語: 日本語

神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者向け「2023年度災害時通訳研修」のご案内
2023/08/25 日本語: 日本語

※終了しました
ぼうさいこくたい2023にて、「外国人支援のための防災ワークショップ」を開催します
2022/12/27 日本語: 日本語

2022年度災害時外国人支援研修「大阪北部地震から考える災害時の外国人支援とは」を開催します
2022/12/22 日本語: 日本語

災害多言語情報<地震>にネパール語が加わりました。
2022/12/09 日本語: 日本語

ウクライナ語版・ロシア語版「災害への備えは大丈夫？」を作成しました。
2022/02/22 日本語: 日本語

災害時外国人支援研修2021「災害時の多言語情報活用の可能性～NHKの多言語ニュースを使ってみよう」を開催します
2021/08/31 日本語: 日本語

災害多言語情報＜台風・大雨＞をリニューアルしました。
英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語・タガログ語・ベトナム語・ネパール語

全てのお知らせを見る

支援情報を言語ごとに見る

神奈川県災害多言語支援センター相談窓口

現在、災害多言語相談窓口は設置されていません

INFO KANAGAWA（いんふぉかながわ）

災害や支援のお知らせのメールを、携帯電話、スマートフォン、パソコンで受けとることができます。
登録は無料です。
言葉：やさしい日本語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、英語、ベトナム語、ネパール語
下のフォームで申し込みをしてください。

やさしい日本語
中国語
スペイン語
ポルトガル語
タガログ語
英語
ベトナム語
ネパール語

もうしこむ（登録） Registration Form

Email
言葉	やさしいにほんご中国語スペイン語ポルトガル語タガログ語英語ベトナム語ネパール語
INFO KANAGAWA を知ったきっかけ	かぞくや　ともだちから　きいたウェブサイトを　みたフェイスブックを　みたポスターや　チラシを　みたそのほか