NHK World-Japan https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/th/news/278056/
นายกรัฐมนตรีซูงะ โยชิฮิเดะของญี่ปุ่น กล่าวว่า เขาจะเริ่มพิจารณาขยายการประกาศภาวะฉุกเฉินให้ครอบคลุมจังหวัดในฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่น
ผู้นำญี่ปุ่นแสดงทัศนะนี้ในที่ประชุมของรัฐบาลและสมาชิกพรรคแกนนำรัฐบาลในวันอังคารที่ 12 มกราคม
รัฐบาลญี่ปุ่นกำลังเคลื่อนไหว มุ่งสู่การประกาศภาวะฉุกเฉินเพิ่มเติมสำหรับจังหวัดโอซากา จังหวัดเกียวโต และจังหวัดเฮียวโงะในวันพุธที่ 13 มกราคมนี้เป็นอย่างเร็ว เพื่อพยายามหยุดยั้งการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่
นายซูงะกล่าวว่า เมื่อสัปดาห์ที่แล้วรัฐบาลญี่ปุ่นประกาศภาวะฉุกเฉินสำหรับกรุงโตเกียวและอีก 3 จังหวัดติดกันซึ่งการติดเชื้อแผ่ลามต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว แต่ในพื้นที่อื่นซึ่งรวมถึงจังหวัดโอซากาด้วยนั้น ก็มีจำนวนการติดเชื้อพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว
นายซูงะกล่าวว่า เขาจะเริ่มพิจารณาขยายการประกาศภาวะฉุกเฉินออกไปในเมื่อเกิดสถานการณ์เช่นนี้ขึ้น ทั้งยังระบุด้วยว่า รัฐบาลกำลังดำเนินมาตรการโดยพุ่งเน้นเป้าหมายจำเพาะเจาะจงตามประสบการณ์ที่เคยมีมา
ผู้นำญี่ปุ่นเน้นย้ำว่า เขาต้องการหยุดยั้งการติดเชื้อ หลัก ๆ แล้วด้วยมาตรการ 4 ข้อ ได้แก่ ขอให้บาร์และร้านอาหารปิดภายในเวลา 20.00 น., ขอให้บริษัททั้งหลายสนับสนุนให้พนักงานทำงานทางไกลโดยไม่ต้องไปบริษัทและลดจำนวนพนักงานในสำนักงานของตนลงร้อยละ 70, ขอให้ประชาชนละเว้นจากการออกไปข้างนอกหลัง 20.00 น. ในกรณีที่ไม่มีธุระสำคัญจำเป็น, และจำกัดจำนวนผู้เข้าชมงานกิจกรรมในสถานที่จัดจริง
